ブレインストーミングを疑え - デザインストラテジストDaniel Sobol氏の論考

先日はちょっとふざけた記事でしたが、今回はわりと真面目な話題。演劇と人類学のバックグラウンドを持つ、デザインファームのストラテジストが、ブレストに関してfastcompanyのデザイン系メディアCo.Designに寄稿している。今回は、同記事『Innovation Is About Arguing, Not Brainstorming. Here’s How To Argue Productively - by Daniel Sobol』をかいつまんで紹介。

【d.schoolメソッド】ブレストのファシリテーション

photo via innovationlab

【d.schoolメソッド】
４回目の今回は、ブレインストーミングにおけるファシリテーション（調停/調整）の重要性と具体的な立ち回りを紹介する。あわせて、以前投稿した『ブレインストーミングのルール』というタイトルの記事も参照すると理解が深まるかもしれない。
スタンフォード大学d.schoolの提供しているUse-our-methodsより、以下に翻訳していく。

【d.schoolメソッド】ブレインストーミングのルール

（photo: via boetter）

【d.schoolメソッド】
今後、d.schoolがクリエイティブコモンズライセンスのもとで公開しているMethodsを数十回に渡り日本語訳していく。後にPDF版も作成し、印刷／配布しやすくする予定だ。